Adaptación a anime de la LN homónima, trata la relación casi paternal que tienen Arlette y Danton, antiguamente ingeniera y piloto de pruebas de Zeon respectivamente, a los que la Federación les solicita su colaboración para investigar la base del asteroide Axis.
Colaboración con RedLineSP
Staff:
Traducción: Colt92
Corrección: Boo Boo
Tiempos: Deakii
Edición, compresión: Xehanort
QCs: Deakii, Colt92, Montvilar, Uglich