Segunda temporada de la serie. Tras los sucesos de la primera temporada, intentarán alcanzar la paz entre Japón y el Imperio, pero, a su vez, el equipo de Itami se verá arrastrado hacia un conflicto con el dragón de fuego al que dejaron malherido durante la escolta de los refugiados.
Staff (adicional al de TV):
Tiempos: Deakii
Compresión: Pogasa
QC: Droidekea, Hikky y Maesu Sensei (13 al 17)
