Por algún lado hay que empezar – Tutoriales de fansubbing: Básico 01

Buenas a todos, por fin publico algo desde hace un buen tiempo. Espero no romperle a nadie el corazón por no ser una release de anime, pero al final he pensado en sacarlo todo en el mismo blog que las cosas del fansub.

La primera lección es bastante básica, ya que no abrimos ningún programa, pero conviene conocer los distintos puestos antes de adentrarse a trastear el Aegi. La próxima lección será una introducción general a Aegisub, y a partir de ahí, entrar en cosas más específicas.

Aquí tenéis el link a la entrada.

PD: queda un mesecito para el aniversario. A medida que se acerque la fecha, iré poniendo tweets para que empecéis a adivinar qué saldrá…


5 respuestas a “Por algún lado hay que empezar – Tutoriales de fansubbing: Básico 01

  1. Gracias por contarnos a los profanos en la materia cómo funciona un fansub por dentro, los diferentes puestos, ocupaciones y responsabilidades.

    ¡Y a esperar el aniversario!

    Le gusta a 1 persona

  2. Bueno, tal como se encuentra el panorama actual del «fansubbing», me parece excelente la iniciativa, hermano; ojalá las futuras generaciones que decidan tomar la batuta en la decadente escena hispana sepan aprovechar estos tutoriales.

    Le gusta a 1 persona

    1. Pues en parte lo hago por eso. Me gustaría dejar un legado cuando me retire, y no hablo de las series precisamente, sino un punto desde el que partir aquella gente que quiera empezar.

      El camino está hecho, solo hay que señalizarlo.

      Me gusta

  3. Es triste ver cómo ha decaído el fansubeo en los siete años que llevo viendo anime. Intenté muchas veces aportar en algún fansub, pero al final me di cuenta de que no sirvo para esto.

    Me gusta

Responde algo, no seas soso.

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s